[è]
сжать, сдави́ть; схвати́ть (руко́й)

扼住肩膀 [èzhù jiānbǎng] — взять за плечо́; сжать плечо́

扼住咽喉 [èzhù yānhóu] — схвати́ть за го́рло [за гло́тку]

- 扼守
- 扼要
* * *
è
I гл.
1) схватить; сжимать в руке; держать, брать
力扼虎 сила такова, что голыми руками хватает тигра (обр. о силаче)
2) охранять; держать в руках, контролировать
不扼險以制敵之銜, 未易勝 если не держать в руках контроль над стратегической позицией противника, то его нелегко победить
II сущ.
вм. 軛 (ярмо)

Chinese-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»